தமிழ்

வரலாற்று மொழியியலின் வசீகர உலகை ஆராயுங்கள். ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளில் மொழிகள் எவ்வாறு உருவாகின்றன, பன்முகப்படுகின்றன மற்றும் இணைகின்றன என்பதை கண்டறியுங்கள்.

வரலாற்று மொழியியல்: காலப்போக்கில் மொழி மாற்றத்தைக் கண்டறிதல்

மொழிகள், உயிரினங்களைப் போலவே, தொடர்ந்து மாறிக்கொண்டே இருக்கின்றன. வரலாற்று மொழியியல், காலப்போக்கு மொழியியல் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது, இது காலப்போக்கில் மொழிகள் எவ்வாறு மாறுகின்றன என்பதைப் பற்றிய പഠிப்பு ஆகும். இது மொழிகளின் தோற்றம், ஒன்றுக்கொன்று அவற்றின் உறவுகள் மற்றும் மொழியியல் பரிணாமத்தை இயக்கும் செயல்முறைகளை ஆராய்கிறது. இந்தத் துறை மொழியைப் புரிந்துகொள்வதற்கு மட்டுமல்லாமல், மனித வரலாறு, இடம்பெயர்வு முறைகள் மற்றும் கலாச்சார தொடர்புகளைப் புரிந்துகொள்வதற்கும் முக்கியமானது.

வரலாற்று மொழியியல் என்றால் என்ன?

வரலாற்று மொழியியல் என்பது சொற்கள் எங்கிருந்து வருகின்றன என்பதை அறிவது மட்டுமல்ல. இது ஒரு மொழியின் முழு ஆயுட்காலத்தையும் புரிந்துகொள்வதற்கான ஒரு முறையான அணுகுமுறை – அதன் ஆரம்பகால வடிவங்களிலிருந்து அதன் நவீன வெளிப்பாடுகள் வரை. இது போன்ற கேள்விகளுக்கு பதிலளிக்க முயல்கிறது:

இந்தத் துறை பல்வேறு முறைகளைப் பயன்படுத்துகிறது, அவற்றுள்:

வரலாற்று மொழியியலின் முக்கியத்துவம்

வரலாற்று மொழியியல் மனித அறிவின் பல்வேறு அம்சங்களில் விலைமதிப்பற்ற நுண்ணறிவுகளை வழங்குகிறது:

வரலாற்று மொழியியலில் முக்கியக் கருத்துக்கள்

மொழி குடும்பங்கள்

ஒரு மொழி குடும்பம் என்பது ஒரு பொதுவான மூதாதையரிடமிருந்து உருவான மொழிகளின் குழுவாகும், அது மூலமொழி என அழைக்கப்படுகிறது. இந்த மொழிகள் அவற்றின் ஒலியனியல் (ஒலி அமைப்பு), உருபனியல் (சொல் அமைப்பு), மற்றும் தொடரியல் (வாக்கிய அமைப்பு) ஆகியவற்றில் பொதுவான அம்சங்களைப் பகிர்ந்து கொள்கின்றன, அவற்றை மூலமொழி வரை கண்டறிய முடியும். உலகின் சில முக்கிய மொழி குடும்பங்கள் பின்வருமாறு:

ஒலி மாற்றம்

ஒலி மாற்றம் மொழி மாற்றத்தின் மிக அடிப்படையான செயல்முறைகளில் ஒன்றாகும். இது காலப்போக்கில் ஒலிகளின் உச்சரிப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்களைக் குறிக்கிறது. இந்த மாற்றங்கள் ஒரு குறிப்பிட்ட சூழலில் ஒரு குறிப்பிட்ட ஒலியின் அனைத்து நிகழ்வுகளையும் பாதிக்கும் வகையில் சீரானதாக இருக்கலாம், அல்லது சில சொற்களை மட்டுமே பாதிக்கும் வகையில் ஒழுங்கற்றதாக இருக்கலாம். சில பொதுவான ஒலி மாற்ற வகைகள் பின்வருமாறு:

பொருள் மாற்றம்

பொருள் மாற்றம் என்பது காலப்போக்கில் சொற்களின் பொருளில் ஏற்படும் மாற்றங்களைக் குறிக்கிறது. இந்த மாற்றங்கள் கலாச்சார மாற்றங்கள், தொழில்நுட்ப முன்னேற்றங்கள் மற்றும் உருவக விரிவாக்கம் உள்ளிட்ட பல்வேறு காரணிகளால் பாதிக்கப்படலாம். சில பொதுவான பொருள் மாற்ற வகைகள் பின்வருமாறு:

இலக்கணமயமாக்கல்

இலக்கணமயமாக்கல் என்பது சொற்பொருள் உருப்படிகள் (குறிப்பிட்ட பொருளைக் கொண்ட சொற்கள்) இலக்கணக் குறிப்பான்களாக (இலக்கண உறவுகளை வெளிப்படுத்தும் சொற்கள் அல்லது ஒட்டுகள்) உருவாகும் செயல்முறையாகும். இந்த செயல்முறை பெரும்பாலும் பொருள் வெளுப்படைதலை உள்ளடக்கியது, இதில் சொற்பொருள் உருப்படியின் அசல் பொருள் బలహీనமடைகிறது அல்லது இழக்கப்படுகிறது. இலக்கணமயமாக்கலின் எடுத்துக்காட்டுகள் பின்வருமாறு:

வரலாற்று மொழியியலில் பயன்படுத்தப்படும் முறைகள்

ஒப்பீட்டு முறை

ஒப்பீட்டு முறை வரலாற்று மொழியியலின் அடித்தளமாகும். இது தொடர்புடைய மொழிகளை ஒப்பிட்டு அவற்றின் பொதுவான மூதாதையரின் அம்சங்களை புனரமைப்பதை உள்ளடக்கியது. முறையான ஒலி தொடர்புகள் மற்றும் பகிரப்பட்ட இலக்கண அம்சங்களை அடையாளம் காண்பதன் மூலம், மொழியியலாளர்கள் மூலமொழியின் பண்புகளை ஊகிக்க முடியும். இந்த செயல்முறை பல படிகளை உள்ளடக்கியது:

  1. தரவுகளை சேகரித்தல்: ஒப்பிடப்படும் மொழிகளிலிருந்து சொல்லகராதி, இலக்கண கட்டமைப்புகள் மற்றும் ஒலி அமைப்புகள் உட்பட பெரிய அளவிலான தரவுகளை சேகரிக்கவும்.
  2. உறவுச்சொற்களை அடையாளம் காணுதல்: வெவ்வேறு மொழிகளில் தொடர்புடையதாக இருக்கக்கூடிய சொற்களை (உறவுச்சொற்கள்) அடையாளம் காணவும். உறவுச்சொற்கள் என்பது ஒரு பொதுவான தோற்றத்தைப் பகிர்ந்து கொள்ளும் மற்றும் முறையான ஒலி தொடர்புகளை வெளிப்படுத்தும் சொற்கள்.
  3. ஒலி தொடர்புகளை நிறுவுதல்: வெவ்வேறு மொழிகளில் உள்ள உறவுச்சொற்களுக்கு இடையிலான வழக்கமான ஒலி தொடர்புகளைத் தீர்மானிக்கவும். உதாரணமாக, ஒரு மொழியில் ஒரு குறிப்பிட்ட ஒலி மற்றொரு மொழியில் வேறுபட்ட ஒலிக்கு தொடர்ந்து ஒத்திருந்தால், இது ஒரு முறையான ஒலி மாற்றத்தைக் குறிக்கிறது.
  4. மூலமொழியைப் புனரமைத்தல்: ஒலித் தொடர்புகள் மற்றும் பகிரப்பட்ட இலக்கண அம்சங்களின் அடிப்படையில், மூலமொழியில் உள்ள சொற்கள் மற்றும் இலக்கண கட்டமைப்புகளின் சாத்தியமான வடிவத்தை புனரமைக்கவும். இந்த புனரமைப்பு மொழியியல் நம்பகத்தன்மை மற்றும் சிக்கனக் கொள்கைகளின் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

உதாரணமாக, பல இந்தோ-ஐரோப்பிய மொழிகளில் "நூறு" என்பதற்கான பின்வரும் சொற்களைக் கவனியுங்கள்:

இந்தச் சொற்கள், அவற்றின் உச்சரிப்பில் உள்ள வேறுபாடுகள் இருந்தபோதிலும், தெளிவாக தொடர்புடையவை. ஒப்பீட்டு முறையைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம், மொழியியலாளர்கள் "நூறு" என்பதற்கான புரோட்டோ-இந்தோ-ஐரோப்பிய சொல்லை ***ḱm̥tóm*** என புனரமைக்க முடியும். இந்த புனரமைப்பு சமஸ்கிருதத்தில் /ś/, லத்தீனில் /k/, கிரேக்கத்தில் /h/, பழைய ஐரிஷில் /k/, மற்றும் லிதுவேனியனில் /š/ என ஆரம்ப ஒலி ஒத்திருப்பதைக் கவனிப்பதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

உள் புனரமைப்பு

உள் புனரமைப்பு என்பது ஒரு மொழியின் முந்தைய நிலைகளை அந்த மொழிக்குள்ளேயே உள்ள ஒழுங்கற்ற தன்மைகள் மற்றும் வடிவங்களின் அடிப்படையில் புனரமைக்கும் ஒரு முறையாகும். ஒப்பிடுவதற்கு தொடர்புடைய மொழிகள் இல்லாதபோது அல்லது மொழிகளுக்கு இடையிலான உறவு ஒப்பீட்டு முறையைப் பயன்படுத்தி நம்பகமான புனரமைப்பை அனுமதிக்காத அளவுக்கு தொலைவில் இருக்கும்போது இந்த முறை பயன்படுத்தப்படுகிறது. உள் புனரமைப்பு, ஒரு மொழிக்குள் ஒலிகள் மற்றும் இலக்கண வடிவங்களின் பரவலை பகுப்பாய்வு செய்து, முந்தைய வளர்ச்சி நிலைகளைக் సూచించే வடிவங்களை அடையாளம் காண்பதை உள்ளடக்கியது.

உதாரணமாக, ஆங்கில பன்மை வடிவங்களான "oxen" மற்றும் "children" ஐக் கவனியுங்கள். இந்த பன்மை வடிவங்கள் ஒழுங்கற்றவை, ஏனெனில் அவை பன்மையை உருவாக்க "-s" ஐச் சேர்க்கும் நிலையான முறையைப் பின்பற்றவில்லை. இருப்பினும், இந்தச் சொற்களின் வரலாற்று வளர்ச்சியைப் பகுப்பாய்வு செய்வதன் மூலம், மொழியியலாளர்கள் ஆங்கிலத்தின் முந்தைய நிலையை புனரமைக்க முடியும், அங்கு இந்த பன்மை வடிவங்கள் மிகவும் பொதுவானவையாக இருந்தன. "oxen" இல் உள்ள "-en" பன்மை விகுதி பழைய ஆங்கில பன்மை விகுதியான "-an" இலிருந்து பெறப்பட்டது, இது பரந்த அளவிலான பெயர்ச்சொற்களுக்குப் பயன்படுத்தப்பட்டது. இதேபோல், "children" பன்மை வடிவம் பழைய ஆங்கில பன்மை வடிவமான "cildru" இலிருந்து பெறப்பட்டது, இது மொழியின் முந்தைய நிலைகளிலும் மிகவும் பொதுவானதாக இருந்தது.

சொற்பட்டியல் புள்ளியியல் மற்றும் மொழி கால அளவியல்

சொற்பட்டியல் புள்ளியியல் என்பது பகிரப்பட்ட சொல்லகராதியின் சதவீதத்தின் அடிப்படையில் மொழிகளுக்கு இடையிலான உறவின் அளவை மதிப்பிடும் ஒரு முறையாகும். மொழி கால அளவியல் என்பது மொழிகள் ஒப்பீட்டளவில் நிலையான விகிதத்தில் சொல்லகராதியை இழக்கின்றன என்ற அனுமானத்தின் அடிப்படையில், மொழி வேறுபாட்டின் கால ஆழத்தை மதிப்பிடும் ஒரு தொடர்புடைய முறையாகும். இந்த முறைகள் "அடிப்படை சொல்லகராதி பட்டியல்" என்ற கருத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டவை, இதில் உடல் உறுப்புகள், இயற்கை நிகழ்வுகள் மற்றும் அடிப்படைச் செயல்கள் போன்ற ஒப்பீட்டளவில் நிலையானதாகவும் கடன் வாங்குவதற்கு எதிர்ப்புத் தெரிவிப்பதாகவும் கருதப்படும் சொற்கள் அடங்கும். அடிப்படை சொல்லகராதி பட்டியலில் பகிரப்பட்ட சொற்களின் சதவீதத்தை ஒப்பிடுவதன் மூலம், மொழியியலாளர்கள் மொழிகளுக்கு இடையிலான உறவின் அளவையும், அவை ஒரு பொதுவான மூதாதையரிடமிருந்து பிரிந்த நேரத்தையும் மதிப்பிட முடியும்.

இருப்பினும், இந்த முறைகள் சொல்லகராதி இழப்பின் ஒரு நிலையான விகிதத்தை நம்பியிருப்பதற்காக விமர்சிக்கப்பட்டுள்ளன, இது எல்லா நிகழ்வுகளிலும் துல்லியமாக இருக்காது. மொழித் தொடர்பு, கலாச்சாரப் பரிமாற்றம் மற்றும் சமூக மாற்றம் போன்ற காரணிகள் அனைத்தும் சொல்லகராதி இழப்பு மற்றும் வேறுபாட்டின் விகிதத்தை பாதிக்கலாம்.

வரலாற்று மொழியியலில் உள்ள சவால்கள்

வரலாற்று மொழியியல் பல சவால்களை எதிர்கொள்கிறது:

வரலாற்று மொழியியலின் பயன்பாடுகள்

வரலாற்று மொழியியலின் கோட்பாடுகள் மற்றும் முறைகள் மொழி ஆய்வுக்கு அப்பால் பரந்த அளவிலான பயன்பாடுகளைக் கொண்டுள்ளன:

உலகெங்கிலும் இருந்து எடுத்துக்காட்டுகள்

இந்தோ-ஐரோப்பிய குடும்பம்

முன்னர் குறிப்பிட்டபடி, இந்தோ-ஐரோப்பிய மொழி குடும்பம் வரலாற்று மொழியியலில் நன்கு ஆய்வு செய்யப்பட்ட எடுத்துக்காட்டுகளில் ஒன்றாகும். புரோட்டோ-இந்தோ-ஐரோப்பிய (PIE) புனரமைப்பு, PIE பேசுபவர்களின் கலாச்சாரம் மற்றும் சமூகம் பற்றிய சுவாரஸ்யமான நுண்ணறிவுகளை வெளிப்படுத்தியுள்ளது. உதாரணமாக, PIE இன் புனரமைக்கப்பட்ட சொல்லகராதியில் சக்கர வாகனங்களுக்கான சொற்கள் உள்ளன, இது PIE பேசுபவர்கள் இந்த தொழில்நுட்பத்தை அறிந்திருந்ததைக் సూచిస్తుంది. இது கால்நடைகள் மற்றும் செம்மறி ஆடுகள் போன்ற வளர்ப்பு விலங்குகளுக்கான சொற்களையும் உள்ளடக்கியது, இது அவர்கள் கால்நடை மேய்ப்பவர்களாக இருந்ததைக் குறிக்கிறது.

பண்டு மொழிகள்

பண்டு மொழிகள் துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்காவின் பெரும்பகுதியில் பேசப்படும் ஒரு பெரிய மொழிக் குழுவாகும். வரலாற்று மொழியியல் ஆராய்ச்சி, பண்டு மொழிகள் இன்றைய கமரூன் மற்றும் நைஜீரியா பகுதியில் தோன்றி, தொடர்ச்சியான இடம்பெயர்வுகளின் மூலம் ஆப்பிரிக்கா முழுவதும் பரவியதைக் காட்டுகிறது. புரோட்டோ-பண்டுவின் புனரமைப்பு, புரோட்டோ-பண்டு பேசுபவர்களின் கலாச்சாரம் மற்றும் தொழில்நுட்பம் பற்றிய நுண்ணறிவுகளை வெளிப்படுத்தியுள்ளது. உதாரணமாக, புரோட்டோ-பண்டுவின் புனரமைக்கப்பட்ட சொல்லகராதியில் இரும்பு வேலைக்கான சொற்கள் உள்ளன, இது புரோட்டோ-பண்டு பேசுபவர்கள் இந்த தொழில்நுட்பத்தை அறிந்திருந்ததைக் குறிக்கிறது.

ஆஸ்ட்ரோனேசியன் மொழிகள்

ஆஸ்ட்ரோனேசியன் மொழிகள் மடகாஸ்கரிலிருந்து ஈஸ்டர் தீவு வரை ஒரு பரந்த புவியியல் பகுதியில் பேசப்படுகின்றன. வரலாற்று மொழியியல் ஆராய்ச்சி, ஆஸ்ட்ரோனேசியன் மொழிகள் தைவானில் தோன்றி, தொடர்ச்சியான கடல்வழி இடம்பெயர்வுகளின் மூலம் தென்கிழக்கு ஆசியா மற்றும் பசிபிக் தீவுகள் முழுவதும் பரவியதைக் காட்டுகிறது. புரோட்டோ-ஆஸ்ட்ரோனேசியனின் புனரமைப்பு, புரோட்டோ-ஆஸ்ட்ரோனேசியன் பேசுபவர்களின் கடலோடும் திறன்கள் மற்றும் வழிசெலுத்தல் நுட்பங்கள் பற்றிய நுண்ணறிவுகளை வெளிப்படுத்தியுள்ளது. உதாரணமாக, புரோட்டோ-ஆஸ்ட்ரோனேசியனின் புனரமைக்கப்பட்ட சொல்லகராதியில் படகுகள், பாய்கள் மற்றும் வழிசெலுத்தல் நட்சத்திரங்களுக்கான சொற்கள் உள்ளன.

வரலாற்று மொழியியலின் எதிர்காலம்

வரலாற்று மொழியியல் புதிய வழிமுறைகள் மற்றும் தொழில்நுட்பங்களுடன் தொடர்ந்து உருவாகி வருகிறது. பரிணாம உயிரியலில் இருந்து கடன் வாங்கப்பட்ட மரபுவழி பகுப்பாய்வு போன்ற கணினி முறைகள், மொழி உறவுகளை பகுப்பாய்வு செய்வதற்கும் மொழி வரலாறுகளை புனரமைப்பதற்கும் பெருகிய முறையில் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. பெரிய டிஜிட்டல் தொகுப்புகள் மற்றும் தரவுத்தளங்களின் கிடைக்கும் தன்மையும் வரலாற்று மொழியியலில் ஆராய்ச்சிக்கான புதிய வாய்ப்புகளை வழங்குகிறது. மொழி மற்றும் வரலாறு பற்றிய நமது புரிதல் தொடர்ந்து வளரும்போது, மனித மொழி மற்றும் மனித கடந்த காலத்தின் மர்மங்களை அவிழ்ப்பதில் வரலாற்று மொழியியல் தொடர்ந்து முக்கிய பங்கு வகிக்கும்.

மேலும், மொழியியல் தரவுகளை தொல்பொருள், மரபணு மற்றும் மானுடவியல் சான்றுகளுடன் இணைக்கும் பல்துறை அணுகுமுறைகளின் எழுச்சி, மனித வரலாறு மற்றும் வரலாற்றுக்கு முந்தைய காலத்தின் இன்னும் விரிவான மற்றும் நுணுக்கமான புனரமைப்புகளை வழங்கும் என்று உறுதியளிக்கிறது. அருகிவரும் மொழிகளை ஆவணப்படுத்தவும் புத்துயிர் பெறவும் மேற்கொள்ளப்படும் தற்போதைய முயற்சிகள் வரலாற்று மொழியியல் துறைக்கு மதிப்புமிக்க தரவுகளையும் முன்னோக்குகளையும் வழங்குகின்றன.

முடிவுரை

வரலாற்று மொழியியல் ஒரு கவர்ச்சிகரமான மற்றும் முக்கியமான துறையாகும், இது மொழியின் தன்மை, மனித சமூகங்களின் வரலாறு மற்றும் மொழி, கலாச்சாரம் மற்றும் அறிவாற்றல் ஆகியவற்றுக்கு இடையேயான உறவு பற்றிய மதிப்புமிக்க நுண்ணறிவுகளை வழங்குகிறது. காலப்போக்கில் மொழிகள் எவ்வாறு மாறுகின்றன என்பதைப் படிப்பதன் மூலம், நம்மைப் பற்றியும் உலகில் நமது இடத்தைப் பற்றியும் ஆழமான புரிதலைப் பெற முடியும். சொற்களின் வேர்களைக் கண்டறிவது முதல் முழு மொழி குடும்பங்களின் வரலாறுகளை புனரமைப்பது வரை, வரலாற்று மொழியியல் மனித அனுபவத்தைப் பார்க்க ஒரு சக்திவாய்ந்த கண்ணாடியை வழங்குகிறது. நீங்கள் ஒரு மொழியியலாளர், வரலாற்றாசிரியர் அல்லது மொழியைப் பற்றி ஆர்வமுள்ள ஒருவர் என்றாலும், வரலாற்று மொழியியல் உங்களுக்கு வழங்க ஏதாவது உள்ளது.